Когоро Мори, частный детектив, чья репутация давно переросла его реальные способности, получает заказ от таинственной женщины. Она просит его проследить за собственным мужем, подозревая его в измене. Когоро, предвкушая легкие деньги и не видя в деле ничего сложного, с энтузиазмом берется за работу. Однако уже на первом этапе слежки выясняется, что объект ведет себя крайне подозрительно: вместо встречи с любовницей он направляется в заброшенное здание, где происходит странная передача чемоданчика. Когоро, уверенный в своей гениальности, решает, что раскрыл не банальную супружескую неверность, а нечто более серьезное — возможно, шпионаж или сделку с наркотиками. Он уже представляет, как его имя прогремит на всю Японию, и, не сообщая в полицию, продолжает слежку в одиночку. Разумеется, рядом с ним неотлучно находится Коннан Эдо, который с самого начала чувствует, что в этой истории что-то не так.
Пока Когоро с упоением играет в супершпиона, Коннан замечает странные несоответствия. Поведение «подозреваемого» слишком наигранно, а сама заказчица ведет себя так, будто заранее знает каждый шаг детектива. Вскоре выясняется шокирующая правда: никакой измены не было. Вся эта операция — тщательно спланированная ловушка, устроенная женой, которая на самом деле является профессиональной актрисой. Ее настоящая цель — не разоблачить мужа, а заманить Когоро в место, где его ждет настоящий преступник, жаждущий мести за прошлое разоблачение. Когоро, ослепленный собственной гордостью, ведет себя не как детектив, а как марионетка, и только благодаря молниеносной реакции Коннана, который вовремя обезвреживает нападающего с помощью своего наручного парализатора, трагедии удается избежать. В финале, когда все шишки сыплются на бедного Когоро, а истинный преступник оказывается за решеткой, сам великий детектив так и не понимает, что его спас десятилетний мальчик, продолжая считать, что просто потерял бдительность из-за утреннего похмелья.