Мир шиноби содрогнулся, когда небеса разверзлись, извергая незнакомые механизмы и существ, лишённых чакры. Наруто Удзумаки, только что получивший звание Хокаге, сталкивается с угрозой, которую невозможно победить рассеяном или Райкаге. Из аномалий выходят существа, похожие на людей, но с неестественно бледной кожей и пустыми глазами — Инферналы. Они не чувствуют боли, не поддаются гендзюцу, а их единственная цель — уничтожение всего живого. В хаосе первого вторжения Наруто встречает девушку в странной одежде, которая одним движением руки испепеляет десятки врагов. Она представляется как Кирико, оперативник организации UT, прибывшей из параллельного измерения, где магия и технологии слились воедино. Она объясняет: Инферналы — это солдаты Короля Демонов, который уже поглотил её мир и теперь нацелился на этот. Чтобы закрыть разрыв между мирами, нужно объединить силы шиноби и UT, но каждый из них не доверяет чужой силе.
Наруто, вопреки советам Саске и Какаши, решает помочь Кирико, видя в ней ту же боль, что когда-то носил сам. Вместе они отправляются в эпицентр разлома — Долину Завершения, где энергия двух миров сталкивается, создавая искажения реальности. Там выясняется, что Король Демонов — это тёмная версия самого Наруто из мира, где Курама поглотил его душу, превратив в безжалостное чудовище. Этот «Тёмный Наруто» использует не только чакру, но и запретную магию UT, чтобы переписать реальность. В финальной битве Наруто приходится принять помощь от всех: Саске использует Аматерасу, чтобы сжечь магические барьеры, Сакура исцеляет Кирико от смертельного проклятия, а сам Наруто в режиме Шести Путей Мудреца впервые комбинирует рассеян с энергетическим оружием UT. Ценой огромных усилий они запечатывают Короля, но разлом остаётся. Кирико решает остаться в этом мире, чтобы помочь шиноби адаптироваться к новым угрозам, а Наруто понимает: быть Хокаге теперь значит защищать не только свою деревню, но и целую мультивселенную.
