Учимся с Катариной

Главная героиня, Катарина Клаас, — дочь знатного рода, которая после удара головой вспоминает свою прошлую жизнь как обычной японской школьницы. Она с ужасом осознает, что оказалась внутри мира отомэ-игры, где играет роль злодейки, обреченной на изгнание или смерть в любом из исходов. Её судьба зависит от расположения принца Джеорда и других персонажей, чьи сердца она должна была разбить. Чтобы избежать мрачного будущего, Катарина решает использовать свои знания о сюжете и начинает активно менять свою судьбу.

Не обладая изяществом знатной дамы, Катарина с энтузиазмом берётся за саморазвитие: осваивает фехтование, занимается сельским хозяйством и заводит неожиданные дружеские отношения с теми, кто в оригинальной игре были её жертвами или соперницами. Её прямая, искренняя и несколько простодушная натура привлекает к ней всё больше людей, кардинально меняя предопределённый ход событий. Теперь ей предстоит не только разрулить любовный многоугольник, который образовался вокруг неё самой, но и найти своё собственное счастье в этом незнакомом мире.