Баки Ханма, победивший своего отца Юдзиро в подземной арене, не находит покоя. Титул сильнейшего в мире оказался пустым звуком, когда он осознал, что настоящая битва только начинается. Юдзиро, сломленный физически, но не сломленный духом, исчезает, оставляя сыну наследие, которое невозможно принять просто так. В мире пробуждаются древние силы, о которых ходили лишь легенды. Из глубин истории всплывает фигура Пикколо — воина, чья техника боя была утеряна тысячелетия назад. Он не просто хочет бросить вызов Баки, он намерен доказать, что современные бойцы — лишь бледная тень прошлого. Параллельно с этим в Японию прибывает таинственный боец из Китая, владеющий искусством «Кайо», способным разрушать внутренние органы противника одним касанием. Баки оказывается в центре конфликта, где старые раны отца и новые угрозы переплетаются в клубок, который можно разрубить только кулаками.
Тем временем старые соперники Баки тоже не сидят сложа руки. Рэцу Кайо, стремясь превзойти свои пределы, отправляется в опасное путешествие, чтобы освоить запретные техники, которые могут стоить ему жизни. Дзюн Гебару, чья гордость была растоптана, ищет способ вернуть утраченную силу, вступая в сделку с темными силами подпольного мира. Даже Дориан, казалось бы, сломленный после прошлого поражения, возвращается с новой, пугающей философией. Но главная угроза исходит от организации, которая десятилетиями манипулировала боями без правил. Они решают, что Ханма слишком опасен для их планов, и выпускают на него «идеального солдата» — существо, выращенное в пробирке, лишенное эмоций и боли. Баки предстоит не просто драться, а понять, что значит быть человеком в мире, где сила решает всё. Его путь — это не дорога к вершине, а бесконечное падение в бездну, где каждый новый враг заставляет его переступать через себя, теряя частичку человечности, чтобы обрести нечто большее.
