Понедельник снова наступил, и это не метафора. После событий первого сезона, где офисный работник Кэнтаро Танака чудом выжил, пережив буквальную перегрузку нервной системы от бесконечных дедлайнов и корпоративного абсурда, его жизнь, казалось бы, вошла в спокойное русло. Но корпорация «Асахи Дэнки» готовит сюрприз. В спецвыпуске Кэнтаро получает повышение — его переводят в отдел стратегического планирования, где, по слухам, люди исчезают без следа, оставляя после себя лишь недопитый кофе и пустые папки с грифом «Срочно». В первый же день он сталкивается с новой системой отчетности, которая работает на нейросети, обученной на кошмарах сотрудников, и с коллегой Юки, девушкой, которая улыбается только когда видит, как у кого-то сдают нервы. Вместе им предстоит разобраться с проектом «Идеальный сотрудник» — программой, которая обещает автоматизировать все решения, но на деле начинает подменять реальных людей их цифровыми копиями, работающими без сна и выходных.
Параллельно с офисным хаосом разворачивается личная драма: лучший друг Кэнтаро, Хиро, который в прошлом сезоне уволился и уехал в деревню, внезапно возвращается в Токио, но ведет себя странно. Он не помнит, как провел последние три месяца, а на его теле появляются QR-коды, которые при сканировании открывают доступ к корпоративным документам «Асахи Дэнки». Кэнтаро понимает, что увольнение Хиро было подстроено, а сам друг стал частью секретного эксперимента по созданию «биороботов» для круглосуточной работы. Спецвыпуск сжимает время до одного бесконечного понедельника, где каждый час приближает героев к финальной точке: офисное здание превращается в лабиринт из бесконечных переговорок, а время на часах застывает на 9:15 утра. Единственный способ выбраться — найти баг в системе «Идеального сотрудника», который спрятан в старом бумажном ежедневнике уволенного программиста. Но чтобы его получить, Кэнтаро придется нарушить главное правило корпорации: не говорить правду в глаза начальству, даже если эта правда — просьба об обеде без отрыва от производства.
