Пани Пони Дэш! — Спецвыпуск начинается с того, что в Понивилль приходит странное известие: в Запретном лесу, куда даже пегасы боятся залетать, обнаружен древний артефакт — «Кристалл Забвения». Искра Твайлайт, как главный специалист по магии, сразу понимает, что это не просто безделушка. Кристалл способен стирать воспоминания, причём не выборочно, а целыми пластами. Пока она собирает совет, Пинки Пай случайно находит осколок кристалла на заднем дворе сахарного домика. Разумеется, она решает, что это отличная игрушка для вечеринки, и, не подумав, активирует его. В результате из памяти всех пони исчезает само понятие «Радуга Дэш». Не то чтобы её забыли — просто все перестают понимать, кто это вообще такая. Сама Дэш просыпается и обнаруживает, что её лучшие друзья смотрят на неё как на пустое место. Флаттерши не помнит, как они вместе гоняли облака, Эпплджек не понимает, почему эта пегаска лезет обниматься, а Рарити вежливо интересуется, не заблудилась ли гостья. Твайлайт в панике пытается найти способ обратить заклинание, но без воспоминаний о Дэш она не может вспомнить, что та вообще умеет делать и как её характер может помочь в решении.
В отчаянии Дэш решает действовать в одиночку. Она пробирается в Запретный лес, чтобы найти главный кристалл и разбить его, но сталкивается с неожиданной проблемой: без поддержки друзей её самоуверенность даёт трещину. В лесу её преследуют не монстры, а собственные сомнения, принявшие форму призрачных копий её самой. Каждая копия — это страх, который она никогда не показывала: боязнь быть никому не нужной, страх, что её скорость и бравада — единственное, что в ней ценили. Дэш приходится признать, что её личность — это не только рекорды и трюки, но и то, как она заботится о других, даже если делает это неуклюже. В финале, когда она почти сдаётся, появляется Твайлайт, которая всё-таки вспомнила Дэш благодаря старой книге с совместной фотографией. Вдвоём они разбивают кристалл, и воспоминания возвращаются ко всем пони. Спецвыпуск заканчивается не грандиозным салютом, а тихой сценой: Пинки Пай, рыдая, обнимает Дэш и говорит, что больше никогда не будет трогать непонятные блестяшки. Дэш улыбается, понимая, что её место в Понивилле — это не просто дом, а существа, которые помнят её даже тогда, когда магия пытается это стереть.
