Весеннее утро в городе начинается с привычной суеты: Нобуэ Ито снова проспала, Миу Мацуока пытается накормить завтраком младшую сестру, а Ана Коппола, как всегда, опаздывает в школу. Но за этой обыденностью скрывается нечто большее — девочки из клуба «Клубничный зефир» взрослеют, и их мир постепенно меняется. В этом сезоне они сталкиваются с новыми вызовами: Миу начинает задумываться о будущем после школы, Ана пытается найти баланс между учебой и мечтами о моде, а Нобуэ, кажется, наконец-то решает взять на себя ответственность. Даже вечно невозмутимая Масаёси Сакураги замечает, что её подопечные становятся самостоятельнее, и это пугает её сильнее, чем любые проделки. Однако главным испытанием становится неожиданное возвращение старой знакомой — Тиё, которая после долгой разлуки приезжает в город, чтобы поделиться новостью, способной перевернуть жизнь каждого.
Пока девочки пытаются привыкнуть к переменам, их повседневность наполняется новыми приключениями: от неудачных попыток приготовить идеальный десерт до спонтанных поездок на море, где под шум волн они обсуждают свои страхи и надежды. Нобуэ, вдохновленная примером старших, решает всерьёз заняться рисованием, но её энтузиазм быстро гаснет под грузом домашних заданий. Миу, наоборот, находит утешение в заботе о младшей сестре, понимая, что детство уходит быстрее, чем хотелось бы. А Ана, столкнувшись с первой серьёзной ссорой с подругами, учится прощать и ценить моменты, которые уже никогда не повторятся. Даже Масаёси, привыкшая к хаосу, осознаёт, что её роль «надзирательницы» постепенно теряет смысл — девочки больше не нуждаются в постоянном контроле. И когда Тиё объявляет о своём решении остаться в городе навсегда, клуб «Клубничный зефир» понимает: их история не заканчивается, а лишь вступает в новую, более зрелую главу, где смех и слёзы переплетаются так же тесно, как ленты в их волосах.
