Весна 1998 года. В тихом провинциальном городке Ёмияма, где время будто застыло между цветущими сакурой и старыми синтоистскими святилищами, происходит трагедия. Ученица третьего класса средней школы, тихая и незаметная Мисаки Фудзиока, умирает при загадочных обстоятельствах. Ее тело находят в школьной библиотеке, запертой изнутри, с выражением невыносимого ужаса на лице. Смерть списывают на несчастный случай, но вскоре выясняется, что это лишь первая ласточка в череде жутких событий. В том же классе начинают гибнуть ученики один за другим, и каждый раз обстоятельства смерти оказываются неестественными, словно за ними стоит нечто потустороннее. Школа погружается в атмосферу страха и подозрений, а администрация, пытаясь избежать паники, накладывает строжайший запрет на обсуждение случившегося. Ученики дают клятву молчания, но тайна, подобно гниющей ране, продолжает разъедать коллектив изнутри. Именно в этот момент в класс переводится новый ученик, Коити Сакакибара. Он не знает о проклятии, нависшем над школой, и о том, что в классе существует негласное правило: игнорировать «другого» — того, кто не должен существовать, но чье присутствие ощущается всеми. Коити быстро замечает странности: одноклассники избегают одной конкретной парты, а красивая девушка с повязкой на глазу, Мэй Мисаки, кажется изгоем, с которым никто не разговаривает. Вопреки всеобщему молчанию, Коити решает сблизиться с ней, не подозревая, что тем самым он вступает в смертельную игру, где цена за нарушенный запрет — жизнь.
Мэй, обладающая мистическим «третьим глазом», способным видеть истинную сущность вещей, раскрывает Коити страшную правду. Оказывается, смерть Мисаки Фудзиоки была не случайной — она стала жертвой древнего проклятия, порожденного человеческой злобой и отчаянием. Это проклятие материализовалось в виде «другого» — неупокоенной сущности, которая принимает облик одного из учеников класса и начинает сеять смерть. Каждый год, начиная с 1972 года, в одном из классов происходит вспышка загадочных смертей, и единственный способ выжить — строго соблюдать правило: не замечать «другого», не говорить с ним, не смотреть на него. Если кто-то нарушает запрет, проклятие активируется, и жертвой становится не только нарушитель, но и все, кто с ним связан. Коити, уже вступивший в контакт с Мэй, которая сама является «другой» в глазах остальных, оказывается в эпицентре кошмара. Теперь он вынужден лавировать между желанием защитить Мэй и необходимостью следовать жестокому ритуалу выживания. С каждым днем количество трупов растет, а граница между реальностью и иллюзией стирается. Коити начинает подозревать, что «другой» может быть не один, и что истинная природа проклятия гораздо сложнее, чем кажется. Вместе с Мэй и горсткой выживших одноклассников он пытается разгадать тайну, уходящую корнями в прошлое школы, где когда-то произошла трагедия, породившая эту бесконечную череду смертей. Но время на исходе: проклятие не терпит промедления, и каждый, кто осмелится взглянуть в лицо ужасу, рискует навсегда исчезнуть, став частью бесконечного цикла страха и крови.
