Пятый сезон «Мифических зверей» открывается в период хрупкого затишья. Команда, наконец воссоединившись после битвы с Теневым Архивом, пытается прийти в себя, но покой оказывается обманчивым. В сердце Забытых Земель, региона, отрезанного от мира древней магической пеленой, пробуждается первозданная сущность — Дух Равновесия. Его пробуждение, вызванное чередой предыдущих катаклизмов, грозит не разрушением, а куда более страшной участью: «Великим Обнулением». Это процесс полного переформатирования реальности, стирания всей современной магии и возвращения мира в состояние первобытного хаоса, где вновь будут править изначальные, не подвластные контролю силы природы. Герои понимают, что столкнулись не с врагом, которого можно победить, а с безличной космической силой, закономерной реакцией мира на дисбаланс, который они сами долгое время пытались устранить.
Теперь Алексу, Миа, Рэю и их союзникам предстоит не сражение, а невозможное путешествие к истокам самого мироздания. Их путь лежит через Забытые Земли — царство, где не работают привычные законы магии, а время течет иначе. Чтобы предотвратить Обнуление, им необходимо найти легендарный Источник Эпох, сердцевину Духа Равновесия, и убедить его, что мир заслуживает права на существование в своем нынешнем виде, со всей его сложностью и противоречиями. Этот сезон становится испытанием не на силу, а на мудрость и веру. Героям придется пересмотреть свои цели, столкнуться с призраками прошлого своих народов и доказать, что хрупкий баланс между прогрессом, природой и магией возможен. Итогом этого путешествия станет выбор, который определит будущее не только их мира, но и судьбу всех мифических существ, ведущую либо к новому рассвету, либо к абсолютному перерождению реальности.
