Белый мишка, который влюбился

В далекой заснеженной деревушке на Хоккайдо живет необычный белый медведь по имени Сиро. В отличие от своих сородичей, он мечтает не об охоте, а о красоте северного сияния и тишине заснеженных лесов. Его размеренная жизнь переворачивается, когда в деревню приезжает молодая художница из Токио, Юки, чтобы запечатлеть суровую зиму. Увидев ее, Сиро испытывает странное и новое для него чувство — первое трепетное влечение.

Сиро, движимый этим непонятным теплом внутри, решает тайно следовать за девушкой, оберегая ее от опасностей дикой природы. Он отгоняет любопытных лисиц, находит для нее самые живописные виды и даже пытается неуклюже позировать на опушке. Между ними рождается странная, почти немая дружба, где понимание лежит в взглядах и жестах. Но с приближением весны Юки придется уехать, а Сиро — сделать невозможный выбор между своей природой и чувством, которое навсегда изменило его белый, холодный мир.