Нэгима?!

Десятилетний магистр Неги Спрингфилд, стремящийся найти своего пропавшего отца, получает отличное прикрытие для своей миссии — работу учителя в средней школе для девочек. Его скрытая цель — выбрать среди учениц ту, что станет его партнером, заключая с ней магический контракт. Однако его крайне неуклюжий и добрый нрав постоянно приводит к неловким ситуациям, а его истинная сущность вот-вот раскроется. Волею судьбы его напарницей становится озорная и жизнерадостная Аяка Кагарадзака, которая, сама того не желая, заключает с ним контракт, дав ему пощечину вместо поцелуя.

Теперь Неги и Аяке предстоит не только скрывать свои магические способности от любопытных одноклассниц, но и вместе сражаться с могущественными врагами, появляющимися в самом неожиданном месте — школьной библиотеке. К ним постепенно присоединяются другие ученицы, каждая со своими уникальными талантами и секретами, образуя разношерстную, но сплоченную команду. Их ждут опасные приключения, битвы с темными магами и загадочными артефактами, а также непростые школьные будни, где главными испытаниями становятся дружба, доверие и первая любовь.