Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Аниме «Ну не может моя сестрёнка быть такой милой» рассказывает историю Кирино и Кёскэ Косак, брата и сестры, чьи отношения ограничивались вежливым безразличием. Их размеренная жизнь рушится, когда Кёскэ случайно обнаруживает шокирующую тайну своей младшей сестры: оказывается, образ идеальной отличницы и популярной модели — лишь фасад, а на самом деле Кирино одержима эротическими играми для детей и является заядлым отаку. Чтобы её секрет не раскрыли родители, она принуждает брата стать своим доверенным лицом и сообщником.

Постепенно Кёскэ втягивается в необычный мир увлечений сестры, помогая ей скрывать её истинную натуру и налаживая связи с другими девушками, такими же скрытными отаку. Их вынужденное сотрудничество медленно, но верно трансформирует отношения из холодных и отстранённых в нечто гораздо более тёплое и сложное. Сериал, балансируя между комедийными ситуациями и трогательными моментами, исследует темы принятия, взросления, сложностей семейных уз и двойственности человеческой личности, задаваясь вопросом, насколько хорошо мы на самом деле знаем даже самых близких людей.