Эндо и Кобаяси в прямом эфире комментируют злодейку

Гарретт тяжело переживал разрыв с возлюбленной, которая внезапно решила прекратить отношения. Потеря отбросила его в состояние апатии и глубокого отчаяния — он проводил дни напролёт в барах, пытаясь забыться в алкогольном тумане. Однако всё поменялось после случайной встречи с девушкой по имени Эрин. Их разговор с первых минут задал особую атмосферу общения, в котором Эрин сразу увидела в Гарретте человека тонкой души, с ярким умом и искренними чувствами. То, что начиналось как краткое увлечение, постепенно переросло в яркий и насыщенный роман, наполненный эмоциями и страстью, охватившими их на протяжении всего летнего сезона.

Но счастье казалось мимолётным — Эрин вскоре должна была уехать в Сан-Франциско, а Гарретт оставался в Нью-Йорке, и оба понимали, что расставание неизбежно. Однако вопреки ожиданиям, их чувства оказались сильнее обстоятельств: за шесть недель, проведённых вместе, они стали по-настоящему близкими, не желая отпускать друг друга. Правда, их отношениям попробовали помешать друзья Гарретта — Бокс и Дэн, не желающие терять товарища из-за новой любви. Но даже дружеские интриги не смогли разрушить то, что между героями постепенно стало настоящим — стремление к совместному счастью оказалось важнее любых препятствий.