Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

После переезда на живописный остров Окинава и начала учёбы в новой школе, Теруаки Накамура неожиданно оказался в центре романтической истории. Его внимание привлекла необычная девушка по имени Кян, между ними мгновенно вспыхнула искра, но вскоре обнаружилась проблема: Кян разговаривала на местном диалекте, совершенно непонятном Теруаки. Столкнувшись с языковым барьером, он обратился за поддержкой к новому знакомому — душевному и отзывчивому парню по имени Хига. Понимая, насколько важна эта связь, Хига решил стать связующим звеном между влюблёнными.

Хига не просто переводил слова — он помогал этим двум разным мирам понять друг друга глубже. Он делал всё возможное, чтобы Теруаки и Кян смогли не только общаться, но и почувствовать душу друг друга, несмотря на различия в языке и культуре. Пока молодые люди проводили всё больше времени вместе, их чувства крепли, и южный остров становился свидетелем того, как среди пальм и морского бриза расцветает межкультурная любовь. Благодаря Хиге, который стал для них не только переводчиком, но и настоящим другом, преграды исчезали, открывая путь к взаимопониманию и новым открытиям.