Среди бескрайних волн, омывающих берега новой империи демонов, зреет тревога. Внезапно в прибрежных водах начинают пропадать целые рыбацкие деревни, оставляя после себя лишь странную, неестественную тишину и маслянистую плёнку на воде. Римуру, поглощённому делами по строительству государства, приходится отложить бумаги: его народ в опасности, а океан, всегда бывший источником жизни, превращается в безмолвную могилу. Вместе с верными соратниками, включая Диабло и Шуну, он отправляется в морскую пучину, чтобы выяснить причину бедствия. Там, в царстве кораллов и вечного мрака, они находят не просто чудовище, а разумное, древнее существо — хранителя океанских течений, чьё сердце разбито горем. Оказывается, люди из далёких земель, охотясь за магическим источником, нарушили хрупкий баланс, и теперь слёзы синего моря, падающие из глаз этого колосса, несут проклятие, способное уничтожить всё живое на побережье.
Римуру сталкивается с дилеммой: убить страдающего гиганта, чтобы спасти свои земли, или попытаться исцелить его рану, рискуя жизнями своих подданных. В ходе расследования выясняется, что за исчезновениями стоят не только алчные люди, но и тёмные силы, стремящиеся использовать скорбь океана для пробуждения древнего бога хаоса. Пока Римуру пытается договориться с плачущим левиафаном, используя свою уникальную способность к анализу и переговорам, на поверхность всплывает заговор, грозящий войной между миром людей и демонов. В финальной битве, где смешиваются магия и отчаяние, Римуру понимает: чтобы успокоить море, нужно не победить его, а разделить его боль. Ему предстоит принять в себя частицу этой древней печали, рискуя собственным существованием, чтобы превратить слёзы в источник новой жизни, а не гибели.