Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В самом сердце современной Японии, в предгорьях быстро разрастающегося Токио, разворачивается тихая, но отчаянная война. Лес Тама, последний оплот дикой природы, становится полем битвы для племени тануки, мифических енотовидных существ, способных к превращениям. Их мирному существованию угрожает масштабный строительный проект «Новый город Тайма», который уничтожит их дом. Столкнувшись с неминуемой гибелью, давно враждующие кланы тануки забывают старые обиды и объединяются, чтобы дать отпор людям. Они решают использовать всё своё древнее искусство иллюзий и оборотничества, чтобы напугать жителей и сорвать планы застройщиков, развернув кампанию сверхъестественного саботажа под кодовым названием «Помпоко».

Однако хитроумные проделки духов, от призрачных парадов до фантомных технологических катастроф, наталкиваются на рациональное и равнодушное общество периода Хэйсэй. Люди склонны объяснять странные события массовой истерией или галлюцинациями. По мере того как тяжёлая техника продолжает крушить деревья, среди тануки нарастает отчаяние. Они вынуждены пойти на крайние меры, задействовав свои последние, самые мощные силы для одного грандиозного, решающего мираж-наступления. Эта война становится не просто борьбой за территорию, а трогательной и горькой сагой о столкновении древних верований с безудержным прогрессом, где цена поражения — навсегда утраченная магия мира и память о дикой, одушевлённой природе.