Ёико

Шестнадцатилетняя Ёико Осака, мечтательная и неуклюжая школьница, считает свою жизнь скучной и однообразной. Всё меняется, когда во время школьной экскурсии в старый музей она натыкается на загадочный артефакт. Любопытство берёт верх, и Ёико прикасается к сияющему кристаллу, который неожиданно переносит её в другой мир, похожий на фантастическую Японию эпохи Сэнгоку.

Очнувшись, девушка обнаруживает, что оказалась в самом эпицентре междоусобной войны. Местные кланы сражаются за могущественные магические реликвии, и по необъяснимой причине Ёико сама становится одной из таких ценностей. Её невероятная способность невольно притягивать к себе неприятности теперь — ключ к равновесию или полному разрушению этого мира. Чтобы выжить и найти путь домой, Ёико приходится объединиться с отрядом наёмников и научиться сражаться, осознав, что её уникальность может быть не проклятием, а величайшей силой.